فصل دوم برنامهی محبوب تاپ گیر (Top Gear)، از همان اولین قسمت نشان داد که تیم مجریها – جرمی کلارکسون، ریچارد هموند و تازهواردِ دوستداشتنی، جیمز می – قصد دارند استاندارد جدیدی برای شوهای خودرویی تلویزیون تعیین کنند. ترکیبی از شوخطبعی ناب بریتانیایی، تستهای هیجانانگیز خودرو و چالشهای خلاقانه سبب شد این فصل به یکی از بهیادماندنیترین دورههای برنامه تبدیل شود.
جیمز می اولین حضورش را با معرفی Bentley T2 رقم میزند؛ خودرویی کلاسیک اما پر از دردسر. ریچارد هموند در نقش "خدای رانندگی" ظاهر میشود و پشت فرمان Bowler Wildcat مینشیند، در حالیکه جرمی به سراغ Smart Roadster و McLaren F1 میرود. در بخش چالش هم شاهد یکی از سنتهای تاپگیر هستیم: نابودی کاروانها! اینبار با کمک یک درگریسر مجهز به موتور جت. نیسان سانی منفورِ ریچارد هم از همان سرنوشت بینصیب نمیماند.
خودروهای تست شده: Smart Roadster, Volkswagen Beetle Cabriolet, Bowler Wildcat, Bentley T2
ستارهی برنامه: وینی جونز (Vinnie Jones)
جرمی Rolls-Royce Phantom باشکوه را امتحان میکند، در حالیکه Rover P5 – خودروی موردعلاقهی ملکه – حالوهوای نوستالژیک برنامه را رقم میزند. رقابت جالب بین سیاستمداران برای لقب "سریعترین حزب سیاسی" یکی از یادماندنیترین چالشهای برنامه است. جیمی الیور هم به عنوان مهمان، تلاش میکند در حالی که استیگ او را دور پیست میچرخاند، سالاد درست کند!
خودروهای تست شده: Rolls-Royce Phantom, Rover P5, BMW M3, Audi S4
ستارهی برنامه: جیمی الیور (Jamie Oliver)
از Volkswagen Touareg و Lexus SC430 تا BMW Z8 Alpina، خط تستها کاملاً متنوع است. جیمز پشت فرمان Perodua Kelisa مینشیند و جرمی از قیمت بالای توآرگ تعجب میکند.
خودروهای تست شده: Volkswagen Touareg, Lexus SC430, Hyundai Coupe, BMW Z8, Perodua Kelisa
ستارهی برنامه: دیوید سول (David Soul)
تاپگیر با نگاهی به تاریخ و آیندهی جگوار، از Jaguar MKII تا Aston Martin DB7 GT، اپیزودی تمامعیار بریتانیایی خلق میکند. جیمز می سراغ جگوار C-Type تاریخی میرود و بوریس جانسون، شهردار پرحاشیه، به عنوان مهمان برنامه حضور دارد.
خودروهای تست شده: Jaguar R Coupe, Jaguar XKR-R, Aston Martin DB7 GT
ستارهی برنامه: بوریس جانسون (Boris Johnson)
اپیزودی پر از خودروهای "مردانه" با حضور Porsche 911 Turbo، Triumph TR6 و Renault Clio V6. در چالش جذاب، تیم مکانیک رالی باید سریعتر از چهار زن آمادهی مهمانی شود! ریچارد هموند هم Land Rover را بهترین خودروی تاریخ میداند.
خودروهای تست شده: Porsche 911 Turbo, Ford Street Ka, James May on TR6, Renault Clio V6
ستارهی برنامه: Anne Robinson
جرمی بین Subaru Impreza WRX STI و Mitsubishi Evo VIII تصمیم دشواری دارد. در بخش چالش، جیمز مأمور میشود رکورد سرعت جدیدی برای یدککشی کاروان ثبت کند. Nick Mason، درامر گروه Pink Floyd، هم از عشقش به خودروها میگوید.
خودروهای تست شده: Subaru Impreza, Mitsubishi Evo VIII, Vauxhall VX220 Turbo, Peugeot 206 GTI
ستارهی برنامه: Richard Whiteley
از Koenigsegg CC8S و Hummer H2 گرفته تا تست تصادف واقعی با Renault Megane! این اپیزود یکی از خطرناکترین بخشهای برنامه را به نمایش میگذارد.
خودروهای تست شده: Koenigsegg CC8S, Renault Megane, Hummer H1, Hummer H2
ستارهی برنامه: Neil Morrissey
جرمی، ریچارد و جیمز تصمیم میگیرند برای یافتن بهترین خودروی روباز، در یکی از مرطوبترین نقاط انگلستان کمپ بزنند! تست خودروهایی مانند Nissan 350Z و Alfa Romeo 147 GTA در کنار مسابقهای عجیب بین شخصیتهای علمیتخیلی (از دارلیک تا دارث ویدر!)، اپیزودی پر از خنده رقم میزند.
خودروهای تست شده: Nissan 350Z, Alfa Romeo 147 GTA, Citroen C3 Pluriel, Mercedes CLK500, Audi A4, Daihatsu Copen
ستارهی برنامه: Jodie Kidd
جیمز می خودروی مفهومی GM Hy-Wire را معرفی میکند، در حالیکه جرمی Volvo S60 R و Vauxhall Signum را زیر ذرهبین میبرد. ریچارد هموند با وسیلهای سهچرخه و تند و تیز به نام Vandenbrink Carver میتازد.
خودروهای تست شده: Vandenbrink Carver, Volvo S60 R, GM HyWire, Vauxhall Signum
ستارهی برنامه: پاتریک استوارت (Patrick Stewart)
در آخرین اپیزود فصل دوم، تیم به سراغ TVR T350C، Volkswagen Phaeton و غول مفهومی Cadillac Sixteen میرود. ریچارد در کنار یک جنگندهی "هریر" رانندگی میکند و جیمز از نزدیک با قدرت هیجانانگیز آمریکاییها روبهرو میشود. در چالش نهایی، استیگ ثابت میکند چه خودروهایی واقعاً ارزش رقابت دارند.
خودروهای تست شده: TVR T350C, Overfinch Range Rover, Cadillac Sixteen, Volkswagen Phaeton
ستارهی برنامه: آلن دیویس (Alan Davies)
فصل دوم تاپگیر نقطهی عطفی در تاریخ این برنامه بود. پیوستن جیمز می، طنز پختهتر، تستهای متنوعتر و چالشهای دیوانهوار باعث شدند تا این فصل، جلوهای از بلوغ تیم و فرمول موفق برنامهی تاپگیر را به نمایش بگذارد.
تمامی قسمتهای موجود جهت دانلود قرار گرفتهاند. تنها تعداد کمی از قسمتها به دلایل متفاوت در دسترس نبوده و طبیعتا لینک دانلود ندارند.
قسمت 1 با سافتساب فارسی رایگان قسمت 2 با سافتساب فارسی رایگان قسمت 3 با سافتساب فارسی رایگان قسمت 4 با سافتساب فارسی رایگان